top of page

COLORI DEL CRISTALLO CHE UTILIZZIAMO NELLE COLLEZIONI UNICHE E OFFRIAMO PER LA SCELTA DEI CLIENTI

Questi pezzi, come tutte le Edizioni uniche di G.P.Grant, sono realizzati come pezzi unici. Ogni articolo di questa sezione rappresenta una maestria ineguagliabile, in cui non esistono due pezzi identici. Per chi cerca la vera esclusività, questi capolavori sono disponibili in 14 colori personalizzabili su richiesta:

Trasparente,

  • Rosso scuro,

  • Rosso chiaro,

  • Rosa,

  • Blu scuro,

  • Blu chiaro,

  • Azzurro,

  • Verde scuro,

  • Verde pastello,

  • Ambra,

  • Ametista,

  • Lilla,

  • Grigio,

  • Nero.

 

Ogni opzione di colore consente di personalizzare la scelta, creando un pezzo d'arte davvero unico.

These pieces, like all Unique Editions by G.P. Grant, are crafted as one-of-a-kind. Every item in this section represents unparalleled artistry, where no two pieces are identical. For those seeking true exclusivity, these masterpieces are available in 13 customizable colors upon request:  ​  Clear,  Dark Red,  Light Red,  Pink,  Dark Blue,  Light Blue,  Azure, Dark  Green, Pastel Green,  Amber, Amethyst,  Grey,  Black.    Each color option allows you to personalize your selection, creating a truly unique piece of art.

CRISTALLO A STRATI COLORATI

 

I nostri artigiani sono maestri nella creazione di cristalli a strati colorati, offrendo una gamma impressionante di 14 tonalità uniche che combinano tradizione e modernità. La realizzazione di queste preziose opere di cristallo richiede un processo complesso, fondato su abilità tramandate di generazione in generazione. Fino al XIX secolo, la Boemia era il centro della produzione di cristalli colorati, finché queste tecniche si diffusero in Francia e in Italia.

 

Il processo inizia in un forno a crogiolo, dove diversi crogioli contengono ossidi metallici come nichel, rame, cromo o cobalto, che vengono integrati con cura nella miscela tradizionale del cristallo. Il segreto del cristallo a strati colorati sta nella fusione di due strati: uno trasparente e uno colorato. Una volta raffreddato, lo strato esterno colorato viene tagliato con precisione, rivelando il cristallo trasparente sottostante. Questo delicato processo crea un magnifico contrasto e una profondità caratteristica dello stile del cristallo a strati.

COLOUR-LAYERED CRYSTAL   Our artisans are masters in crafting colour-layered crystal, offering an impressive spectrum of 14 unique shades that blend tradition and modernity. The creation of such exquisite crystal pieces involves a complex and refined process, rooted in skills passed down through generations of glassmakers. For much of history, Bohemia was the heart of colored crystal production, a reputation it held until the techniques made their way to France and Italy in the 19th century.    The process begins in a pot furnace, where multiple crucibles are filled with metallic oxides like nickel, copper, chromium, or cobalt, which are carefully integrated into the crystal formula. The key to colour-layered crystal lies in the fusion of two layers—one clear and one vibrantly colored. Once cooled, artisans cut through the outer colored layer, skillfully revealing the clear crystal beneath. This delicate process creates a beautiful contrast and depth, defining the signature look of lay
CRYSTAL COLOURS WE USE IN UNIQUE COLLECTIONS AND OFFER FOR CLIENT SELECTION
bottom of page